febrero 27, 2010

no es la maladie d'amour

ustedes perdonarán lo desatendido que está este blog...

 

Y no es precisamente... a causa de La maladie d'amour.

Ni siquiera, por una enfermedad como la de la dama en la imagen. Sólo que hay ocasiones, en las que nada medianamente digno de postear se aparece por mi cabecita. 

Quién como el poeta rumano Tudor Arghezi, para escribir así:

Te busco en el bullicio, en el silencio,
y así como a una presa te persigo
por ver si tú eres el halcón que busco
y postrarme a tus pies o aniquilarte.

Entre la negación y la creencia
ando en tu siga inútil y audazmente.
Eres el alto sueño que mantengo:
no puedo derribarte de tu cielo.

Como en la superficie de una charca
de pronto te apareces o te ocultas,
te distingo entre estrellas o entre peces
como el toro salvaje cuando bebe.

En esta hora a solas con tu historia
he decidido combatir contigo
y no quiero alcanzar una victoria
sino tocarte y proclamar que existes.

[Salmo de Tudor Arghezi; versión de Pablo Neruda]

9 comentarios:

marichuy dijo...

Lo escritores le llaman algo así como "el síndrome del papel en blanco" ¿y los blogueros, el síndrome de la pantalla en negro?

Aurore Dupin dijo...

O como Odysseas Elytis en Los pequeños épsilon:

"En la tristeza de la interminable mediocridad que nos ahoga por todos lados, me consuela que en algún lugar, en alguna habitación pequeña, algunos obstinados luchan por eliminar el desgaste".

Besos gris marengo.

marichuy dijo...

Ay querida

Hay días, en los que ya ni ese consuelo atisbo.

Besos obnubilados

malbicho dijo...

pues con tu compermiso, me voy a robar la imagen porque ando en las mismas

y el consuelo que yo encuentro (yo que no soy tengo la genialidad de Aurore) es que, no será mal de amores, pero sí mal de muchas -je-

besos incoloros, sinsaboros e insípidos

marichuy dijo...

Bichi

Jajá, "mal de muchas, consuelo de..."

Besos ídem

PS Sobre la imagen, robo bendecido

Kyuuketsuki dijo...

El trabajo y la falta de inspiración son terribles cuando solamente queremos dedicarnos a escribir...

marichuy dijo...

Kyuuketsuki

Creo que además de lo que señalas, hay un mucho de hartazgo

Saludos

Doctor Gurma dijo...

Sucede que no siempre tenga en la mente lo que se tenga que decir, pero tenemos siempre cosas por decir, aunque no sea con palabras. Tras mi ausencia involuntaria (muy forzoza diría yo) encuentro el texto necesario en tu blog y el adecuado en cada uno de los que sigo, así me inserto de nuevo a escribir al mío.

Besos adoradísima y admiradísima

marichuy dijo...

Doctor Gurma

Es eso, qué decir siempre tiene uno algo por ahí, el quid está en el cómo.

Un abrazo